User, group, or role ‘someuser’ already exists in the current database. (Microsoft SQL Server, Error: 15023)

Решение (источник):

USE myDB

EXEC sp_change_users_login 'Auto_Fix', 'myUser'