// http://its.1c.ru/db/v8std#content:-2145783148:hdoc
&НаСервере
Процедура ВыполнитьОперацию()
Попытка
// код, приводящий к вызову исключения
….
Исключение
// Запись события в журнал регистрации для системного администратора.
ЗаписьЖурналаРегистрации(НСтр(“ru = ‘Выполнение операции'”),
УровеньЖурналаРегистрации.Ошибка,,,
ПодробноеПредставлениеОшибки(ИнформацияОбОшибке()));
ВызватьИсключение;
КонецПопытки;
КонецПроцедуры
// на клиенте
Попытка
ВыполнитьОперацию();
Исключение
ТекстСообщения = КраткоеПредставлениеОшибки(ИнформацияОбОшибке());
Предупреждение(НСтр(“ru = ‘Операция не может быть выполнена по причине:'”) + Символы.ПС + ТекстСообщения);
КонецПопытки;